BD SPORTS配音培训潮水褪去真实的配音行业现实为何那时候的电视节目经常播放一些海外，当然更吸引人的是动画片。从《名侦探柯南》到《忍者神龟》，童年的记忆多少都和当年那些角色的配音腔调在一起。

　　不知道从什么时候起，快乐就不再是守在电视机前面等待心爱的节目播出，而是打开电脑，在线观看。也正是这个时候，原声版影视变得更受欢迎，不管是打着“原汁原味”的旗号，还是“学习外语”的旗号，对自然好听的声音总是有很高的期待度。

　　在b站随便冲浪，你就能清晰地get到大家对于声优的喜爱有多么热烈。具体表现可以看下有多少人追着花泽香菜叫老婆就知道了。小野大辅和神谷浩史的拍档，更是赚足无数女孩的热泪。

　　可惜的是，国内观众们对于中文配音的需求和接受度仍然不算很高，或者换个说法——“不出圈”，处于圈地自萌的状态。至少没有像欧洲小语种国家或者日本那样，本国语言的配音版远比原声版更加普及且受到欢迎。

　　不过这几年，中文配音演员的环境确实跟以往比好了不止一点。如雨后春笋般胡乱生长的影视作品背后，隐藏着大量的配音需求。你永远都不会知道影视作品中绝美面孔的对白里，说的到底是撼动人心的台词，还是“一二三四二二三四”。这背后离不开配音员的倾力声演。

　　关于配音行业的问题，我通过社群找到了一位牛片网的工作人员聊了聊，看看配音行业现在真实现状是什么情况。

　　牛片网是影视行业一站式服务平台，配音只是完整生态链中的一环。牛片网运营负责人甲辰在聊天中这样说道，“江湖上关于牛片配音网的传闻不知道是怎么流传开来的，我们内部也有点不解。但是有很多朋友认可我们，也让我们这个小团队很欣慰，感觉肩上的责任变重了。”

　　配音市场的现状，其实比我们想象的要混乱得多。配音培训副业赚钱的潮水褪去后，市面上除了一些业务流程上比较顺畅的成熟配音公司，多了很多独立配音演员和小微社团、工作室，面对着越来越标准化服务的配音市场。

　　“配音这个东西，其实很难去像图片、视频那样明确表述需求。它更多的是一种情感的演绎，要求配音演员必须能够充分了解到项目需求，充分认识到自己将要扮演的角色才行。”甲辰说，“很多接受几天培训就想要接单赚钱的朋友们一拥而上，专业水平参差不齐。很多人都没有过真正的配音服务经验，甚至都没有录音设备。让牛片在选择靠谱合作伙伴时花费了不少功夫，但也更加坚定了提供标准化服务的决心。”

　　残酷的现实也正来源于此。不少配音培训机构，确实货真价实地教学了一些配音方面的干货，比如通过鼻腔共鸣、胸腔共鸣、口腔共鸣等变换声线。但成为一个“能挣钱”的配音员必须的要素，却并没有人会真正去教学。及时响应、帮助甲方梳理需求、面对挑剔甲方的不同试音、一套价格不菲的录音设备、一个相对纯净的录音场所......这是许多人入坑配音前，未曾想象过的问题。

　　很多独立配音演员，最初都是因为兴趣使然。国内配音界像是姜广涛、边江等老师，在行业中有着不小的影响力，是不少入坑配音圈朋友的偶像。不少人都怀揣着为自己心爱的动漫角色配音的想法走进这个行业，却发现这样的配音项目称得上是凤毛麟角。

　　面对AI配音和真人配音之间的矛盾，甲辰坦言，牛片网这两项功能都有，他在推广初期确实遇到过一些纠结的地方，也遭遇了很多困难。

　　确实，AI工具的出现对很多互联网行业的基层从业者造成了“致命”的冲击。AI在线作图工具，直接影响了基层设计师的工作，不少公司的基础设计岗位随之淡出视线。同样的，模块化智能建站影响了基层程序员，AI写作让基层文案人员无所适从。

　　现在同样的问题也摆在了配音行业从业者面前。甲辰表示，初了解这个行业的话，确实会感受到这种无奈。但AI配音和真人配音在使用场景上有根本的不同。

　　很多从事自媒体的朋友受口音等因素影响，并没有能力自己去亲自声演自己的视频作品，声音的调整和剪辑同样消耗精力。牛片提供的标准化声音输出方式，实惠的价格，其实从创作者角度解决了这些基层从业者的困境。

　　“有不少人用牛片AI配音录制有声书的，还在我们的社群里晒过收益。“甲辰说。确实，现在很多自媒体平台鼓励声音类节目的创作，这也是短视频创作推广后的又一种形式的创作激励。”很多观众其实是听不出来你的有声节目是真人录的还是AI录的。”

　　真人配音的需求和AI配音的需求明显不同，主要活跃于影视广告、电影、网剧、TVC等对声音表演要求比较高的项目里。“这种影视类的项目一般预算会比较充足，总有一部分会留给配音。”甲辰说，“浑厚大气的男声、知性优雅的女声会比较受欢迎。其他更多的是情景式的演绎需求，这是AI无法做到的，真情实感的声音表演。”

　　真人配音录制的过程和人们想象的也并不一样。除了老师声音演绎之外，还需要进行音频的后期处理工作，比如降噪、口水音、齿音等等，多人演绎还有更复杂的后期处理过程。这也是很多贸然入坑的独立配音演员没有考虑过的问题，大部分人并没有清晰认识到“交付”这个概念，单纯是被培训机构放大的收益蒙蔽了视线。实际上的真人配音，不单单是配音本身，更多的是“服务”，交付的过程就是服务的过程，不是说你拿到配音稿表演一下就结束了。

　　“牛片真人配音在定价方面十分透明，价格低的在15元/100字，高的在200元/100字。这主要是看需求的复杂程度和表演难度来决定的，精配和多人声演会贵一些。”甲辰说。

　　很多独立配音员，在梳理需求和试音的时候就受不了了bd半岛·体育。公司层面的业务流程更多的是团队合作，如果沟通、试音、后期全部交给一个人去完成，那确实是一个相当大的挑战。

　　对国内配音演员仅仅停留在姜广涛、边江等知名人物上，认知也仅停留在二次元和游戏配音方面，从未听闻过这些基层配音员现实的工作是怎样的情形。

　　“并不是所有人都会有机会参与到游戏、动漫这种大型配音项目的。更多的同仁都处于有单子可以接，有活可以干的就很满足的状态。”甲辰说。受到疫情影响，很多公司面临着不小的经营困难，在影视制作方面缩水很严重，和影视项目深深相关的配音行业更是如此。“好在自媒体、短视频给了人们更多的出路和选择，做短视频、录制有声节目、做自媒体节目......我们每个人都有了选择权。”